【雪梨】【墨爾本】【布里斯本/黃金海岸/海島】【凱恩斯大堡礁】【塔斯馬尼亞】【柏斯】【阿德萊德】【烏魯魯/愛麗絲泉/達爾文】【新西蘭】
合家歡-動感賞雪兩天遊 (上午出發/中文導遊)
行程特色 * 親子行程-遊玩Traditional Australia farm 澳式農莊
* 入住多間酒店遍及雪山四大區 Berridale, Jindabyne, Perisher, Cooma
* 暢遊三大雪場Perisher Blue, Smiggin Hole, Thredbo、細心安排房間Morning Call
出發及回程:雪梨(悉尼) Sydney 行程時間:第1天約8:00am-第2天約9:30pm
上車地點(具體時間及地址以出票時通知爲准):1) Hurstville/0700 2) City/0815 3) Eastwood/0700
Overview 行程簡介
標記涵義:*-主要景點(以當日開放爲准) ◆-團費含收費景點 ◎-途經不下車 〇-自費項目(每項均可選擇參加或不參加/請向導遊購買)
第1天:Sydney雪梨→澳式農莊→剪羊毛→迴力標→酒店 早上集合後,前往◆澳式農莊,團友可目睹傳統澳洲表演包括剪羊毛、迴力標的等精彩表演。享用◆午餐後,沿著高速公路前往雪山方向,◆晚餐及租用〇雪具後,返回酒店休息。(住宿Southern Cross Motor Inn 或 有多人房間的Snow Gate Motel 或同級、午餐、晚餐)。備註:週末出發將可能入住較偏遠地方。
第2天:酒店→Thredbo雪場→雪梨 酒店早餐後前往著名的世界比賽用滑雪場Thredbo◆雪場,此處設有南半球最大的人工降雪機,團友可一顯身手或自費乘坐〇登山纜車到海拔2200米的山頂,一覽雪山區白茫茫的迷人景觀。下午2時准時離開滑雪場,並帶著開心的回憶乘車返回悉尼。(早餐)
Day 1: After pick up, we will visit the traditional Australia farm. All our guest will see different activities like sheep shaving show, Bill tea ...etc. After lunch, we will travel to snowy mountain, We will do the ski hire after the dinner and than back to hotel.
Day 2: Head towards Thredbo this morning. Experience the snow again, or
hitch a ride on the cable car to the 2,200m summit to see the breathtaking
view (at your own expense). Depart the mountains at 2pm and reminisce upon
your wonderful new memories.
[常見問題問答]
本行程可能涉及到的〇自費項目[注04]參考價(=澳幣AU$成人/小童,供參考以當日門市為準,更新2016年5月3日):
須當日自付:雪具租用(18起/15起[查詢])、登山纜車(30/18)、滑雪課程及滑雪纜車/吊車(90起[查詢]-請勿提前預訂,必須向導遊購買)
可提前預付:暫無
團費包括:雪梨往返巴士、1晚住宿、1早餐1午餐1晚餐、行程內◆雪山公園入場費、中文導遊、GST消費稅
團費不含:自費項目及個人消費、雪具租用、滑雪課程、吊車、自帶雪具行李附加費($20/每套)、指定外膳食、雪山火車、導遊服務小費每天$5(總計$10/每人)、旅行保險Travel Insurance
價格 (AU$ 澳幣) |
旅程代碼: SN2S |
2人同行 |
3人同行 |
4人同行 |
5人同行 |
6人同行 | 7人同行 | 8人同行 | 9人同行 | 十人同行 | 在線客服 |
價格有效至 |
住雙人房 |
住3人房 |
住4人房 |
住5人房 |
住6人房 |
住7人房 |
住8人房 |
住9人房 |
住10人房 | 在線訂購 | |
(2018年雪山季參團)優惠價†(每位) |
350 |
340 | 320 | 300 | 290 |
270 |
260 |
n/a |
n/a | ||
(2019年雪山季參團)優惠價†(每位) |
339 |
329 | 309 | 289 | 279 | 259 | 249 |
n/a |
n/a | ||
小童(2-11歲)=成人價格-$10 幼童(0-1歲)$130/每位 單人房附加費$65起/每晚 週五或週六出發附加費$10/每人 7月12日出發-附加費$20/每人 7月13日出發-附加費$20/每人 7月19日出發-附加費$20/每人 |
|||||||||||
†節省更多(規定日期前預訂,不包括0-1歲幼童):30天以上預訂-每人減$10 15天以上預訂-每人減$5 老客戶[注02]: 15天以上預訂成人獲$20折扣/(2-11歲)小童$10 |
在線訂購-Online Booking-信用卡或PayPal支付 (旅程代碼:SN2S)
| 中國銀聯卡常見問題問答 | 非信用卡訂購方式 | 預訂條款 | 聯系我們 | 在線客服 | 電郵地址 info@pjtravel.com.au |
A=Adult 成人, C=Child 小童, p.p=每位, E=Earlier 提早預訂 *必需選擇欄或回答欄(否則不能預訂成功)
|
Terms and conditions: Under any special circumstances, our company reserves the right to cancel the tour prior to or after the date of departure and the right to adjust/change the schedule of the tour. Travel insurance is NOT included. We strongly recommend that passengers have their own travel insurance against illness, injury, loss/damage to personal belongings and not being able to travel on the confirmed departure date. Full fare is required for booking. Cancellation fee: 25% of fare if you cancel 30 days prior to departure. 50% of fare if you cancel 29 to 8 days prior to departure. No refund if you cancel less than 7 days departure. Amendment fee: There are 5% amendment fee for change departure date in 20 days advance, 10% amendment fee in 7 days advance. No change permitted within 7 days of departure. Liability: Whilst we make every effort to safeguard our clients, we cannot be held responsible for personal injury or loss due to events which are beyond our control. Passengers should note that adventure travel involves a higher than normal risk and a signed release may be required from all participants before tour departure. Price may changed without notice by tour operator. Snow Tour: Operator reserves the right to adjust the itinerary as it sees fit to ensure the smooth running of the tour. Pre-tour, self-arrangement of equipment hire, ski lessons or lift passes may incur monetary losses or otherwise for which operator will not be responsible. All snow gear and equipment must be hired through operator as a group. Any person hiring snow gear or equipment independently themselves will incur a $50 surcharge. Any person who brings their own ski or snow board equipment will also be charged $20 per set for transportation and storage costs. All participants will be accommodated in Berridale. Should the standard accommodation be unavailable for any reason, similar accommodation will be provided. Confirmation will be given on the day of the tour. 組團公司公佈的注意事項和報名、取消、轉讓及責任: 1.在各種情況下(如人數不足、特殊天氣、交通擁堵誤時、車輛機械故障等原因),發團社公司有權在行程前或啓程後取消或更改行程,也有權縮短或延長行程。 2.本公司謹建議各位客人購買旅行保險。如因交通、天氣或其他非人為因素影響而需更改行程或滯留,所需一切費用由旅客自行負責。3.如團友因任何事故未能參團,取消辦法如下: 出發前30天取消,扣每位團費25%,出發前29天至8天內取消,扣每位團費50%,出發前7天內取消,所繳團費概不退還。4.團友請准時集合,逾時不候。團友如遲到或未到,中途停團或自動放棄部份活動等,所繳團費概不退還。5.團友旅遊安全由各交通公司,酒店,各旅遊景點等直接負責,與本社無涉。 6.個人物品或行李請自行妥善保管,如有遺失,組團社不承擔責任。 7.價格如因彙率等變化有所更改,恕不另行通知,建議向我們查詢。 8.改期收費: 出發前20天以上要求改期,收5%的改期費;出發前8-19天內要求改期,收10%的改期費;出發前7天內不接受改期。9.雪山團特別條款: 因天氣及客人組合不同、雪場或行程將有所調整。 請不要先預訂雪場的學習課程、吊車及相關活動等,否則本公司將不賠償團友的任何費用損失。凡參加本社滑雪團必須透過本社租借任何滑雪用具,否則收取每人$50之成本費,自備雪具之團友亦可能被收取每套$20托運費。 所有團隊以入住Berridale為主,如房間客滿或行程需要,本社將視乎情況安排入住其他地區,導遊只於當天確認客人。組團社或歡樂旅遊P & J Travel保留調改行程之權利和對行程的最終解釋權。 10.雙方權益與責任受預訂條款約束和保護,強烈建議預訂前閱讀了解和保存。 |
Frequently asked questions 本旅程之常見問題問答
01) 無信用卡,需電郵 info@pjtravel.com.au 獲取轉款號。具體程序如下:
1.點擊[這裡-往訂購欄]→2.填寫或選擇訂購本行程中的*要求回答欄目→3.欄目回答完成後-掃描/截屏或拍照→4.作為附件-發送電郵到 info@pjtravel.com.au 并說明要求澳洲轉賬或國際電匯→5.本社根據您填寫的內容-發出計價/轉款號及公司賬號→6.規定日期前-澳洲轉賬(免收費)或國際電匯(有澳幣AUD20的我方銀行附加費)→7.收到付款後三個工作日內-本社發出團通知(旅行憑證)→8.當日通過手機短信通知您-旅行憑證已發出。更多付款方式查閱 非信用卡訂購方式
02) 老客戶定義:至少在3個月前(以我們數據庫爲准)參加過本公司的行程,同時預訂本行程需提早至少15天以上才可獲老客戶優惠價。
如遇您的信用卡無法支付或要求註冊:請致電您所在國的PayPal辦事處。如提示Seller商家網站出錯:請電郵我們在線客服(或)電話聯系我們,匯報有獎。
03) 旅遊車型以參團人數決定,常規旅遊車為
12至45座旅遊巴士不等。即使還沒有成團的日期,建議大家先報名,若遇人數不夠不成團,我們會提早2天以上通知,您將可以選擇全額退款或改參加其它行程(差價多退少補)。04) 因天氣及客人組合不同、雪場或行程將有所調整。請不要先預訂雪場的學習課程、吊車及相關活動,否則本公司將不賠償團友的任何費用損失。凡參加本社滑雪團必須透過本社租借任何滑雪用具
、必須向導遊購買雪山吊車/纜車票,否則收取每人$50之成本費,自備雪具之團友亦可能被收取每套$20托運費。05) 上車點參考地址(請以收到的旅行憑證上通知爲准): City (St. Laurence)
教堂旁、Hurstville 華英小廚(Forest Rd)旁、Parramatta HSBC銀行旁(Darcy St巴士站)、Eastwood 圖書館(West Parade)側。06) 所有團隊以入住Berridale為主,如房間客滿或行程需要,本社將視乎情況安排入住其他地區, 導遊只於當天確認客人。
07) 滑雪貼士:
雙板滑雪Ski-是滑雪的最好入門,而且亦是最易學的。雙板滑雪可訓練四肢的協調度及可試出不同的趣味花式,適合大人及小朋友。
單板滑雪Snowboard-追求速度及刺激的團友絕對不能錯過單板滑雪。它講求平衡力,亦能創造不同的花式,適合年青人及願意接受挑戰的朋友。
雪橇Toboggan-雪橇絕對適合小朋友及一家大細在休息時段享受天輪之樂,在斜坡上享受速度的快感。
雪水泡Ski Tube-等同雪橇,但不用自行走上斜坡,省掉大量體力。
08) 查位或留位所需支付訂金Tour deposit 為澳幣AUD10/每人。如果收到我們電郵+短信SMS通知有位及留位成功後,需在2天內(旺季需24小時內)支付餘款,否則訂金不予退還。如果收到我們電郵或SMS短信通知-團位已售罄,公司財務會在3個工作日內將所交訂金全額退還,或征求您的意見後可優惠價用於改換其它行程之費用。
10) 本行程接受出示智能手機上由旅行社發出的上車憑證(PDF文檔)上車。
11) 本行程公佈的注意事項和報名,取消,轉讓及責任之簡潔條款,組團社或歡樂旅遊P&J Travel保留對行程的最終解釋權。歷次更新2016年5月5日(
首次發布),8月13日(條款/版面更新),2017年4月25日(17年行程發布),2019年4月26日(19年行程發布)
>>>列印或掃描-本頁 >>>在線訂購-本行程 >>>返回本行程-簡介 >>>返回頂部-目錄欄
_____________________________________________________________________
【中文首頁】【English首頁】【自由行】【國際機票】【出境遊】【限時超特價】【旅行保險】【聯系我們】【會員注冊】【代理登入】
*Copyright © P & J Travel 歡樂旅遊 版權所有,非經許可,請勿任意轉載、出版本站之內容 *